Paid Plan

If you only have free plan. Can you final build apps and upload in Apple/Google store or do I have to have paid plan for that?

There are no limitations on what you can do with stuff you build with Fuse, on neither the free nor paid plan(s). See the license for the details.