Need help with Viewbox

hi i’ve some trouble with Viewbox, i’m using it to build a clickable car using translation X et Y to place my image.
everything is displayed well in the preview mode http://prntscr.com/fwmoc2.
but with real devices , i ended up with this kind of result http://prntscr.com/fwmonp

anyone can help me on this ?

You can download a minimal repro here: https://www.dropbox.com/s/cud6mj9wydopcdo/Archive.zip?dl=0

As discussed on Slack, the problem is that your Translation will likely need to get different X/Y values depending on the screen density, since you’re using different images for the densities too.